skip to navigation »


I am here Introduction > accommodation > Pension Pstruží - Merklín

Pension Pstruží - Merklín


The best for cyclists, tourists and skiers.

PSTRUŽÍ FAMILY GUESTHOUSE (6 rooms for 20 people) is situated in a charming valley 15 km north of Karlovy Vary (in Merklín – Pstruží), under the peak of Plešivec alias Plessberg mountain (1020 m above sea level). You can find here the modern PLEŠIVEC SKI RESORT and Pstruží Guestouse is right at the main onboard station (of a cable railway to the Plešivec peak and watchtower). In winter, Pstruží Guesthouse is convenient for skiers and in summer, it is excellent for cyclists and tourists.


Contact & Address

Tel.: +420 727 882 732



Address: Pstruží 27, Merklín


Detailed Information

Pstruží Guesthouse specializes in families, tourists, cyclists and skiers. A recreation room, outdoor covered grill for 20 people, outdoor garden and children´s playground are a part of the guesthouse. Pstruží Guesthouse is in the middle of a wonderful nature of Krušné hory mountains and it is ready for people who seek nature, serenity, relaxation and sports. You can enjoy some of the free-time activities in the neighborhood – cycling, rope climbing center, tourism, Nordic walking, skiing, swimming, tennis, golf and may others.


6 rooms – double-bed or four-bed rooms (two apartments and four studios). In each room is an equipped kitchen, dining-room table, bathroom with a shower and toilet. Rooms are also fitted with satellite television sets. In the guesthouse is a free Wi-Fi. You know what you sleep on in our guesthouse. All our rooms are fitted with top-quality mattresses Chianti by Magniflex, the Italian healthy sleeping leader. Mattresses were granted the EU highest health certification – Health Product of the First Category. Correct backbone support, release of muscles and joints, anti-allergenic materials.

Free WiFi, parking lot with 10 places for your cars.

Sauna, recreation room, children´s corner, ski storage, bicycle storage, bicycle rent, Nordic Walking, Ping Pong and may others


Outdoor covered grill for 20 people.

Outdoor garden for playing and sunbathing.

Outdoor children´s playground.

Rental of sports equipment and games.


Cyclists welcome



The Czech Association of Hotels and RestaurantsCyclists Welcome





Find us on facebook:


Other useful websites:

Living Land

Living Land
Official Guide of the Karlovy Vary Region